Südasien 3-4/2014

Sie können eine Auswahl von Artikeln direkt online lesen (als Volltext gekennzeichnet). Ebenfalls stehen Ihnen die Kurzbeschreibungen aller Artikel zur Verfügung. Das gesamte Heft können Sie per E-Mail bestellen. 
Schicken Sie dazu einfach eine Mail an die folgende E-Mail-Adresse:  Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! .


 

Editorial   

 

Gegenwartsliteratur

4  

Literarische Indienbilder in der deutschen Literatur

    Teil III - Das frühe 20. Jahrhundert | Reinhold Schein
     
10  

Die Madrassa eines Traums 

    Jamal Malik/Bushra Iqbal
     
19   Das leere Blatt
    Arif Naqvi
     
21   Warten auf Divakar
    Kurzgeschichte | Sharad Upadhyaya, Vorwort von Heidemarie Pandey
     

Thema Pressefreiheit

24   Den Puls der Nation überwachen  
    Modi und die indischen Medien | Medha
 
       
28   Journalisten zwischen den Fronten  
    Tibetische Flüchtlinge in Nepal werden zum Bauernopfer der Regierung | Ali Al-Nasani
 
       
30   Der Staat im Staat im Staat  
    Pakistanische Journalisten in Gefahr | Bernard Imhasly
 
       
33   Demokratisch, partizipativ und simpel  
    Wie Handy und Computer
auch Stammesangehörigen in Indien eine Stimme geben | Priya Esselborn
 
       
36   Stimmen mit Vision  
    Ein indischer Radiosender von und für Blinde schreibt Geschichte | Payal Kapoor
 
       
40   Korrespondent oder Spion?  
    Unterwegs als Journalist in Indien
 
       
42   Die indischen Medien und die Politik  
    Eine unheilvolle Nähe | Anwar J. Ashraf
 
       
45   Die Wahrheit herausfinden!  
    Bedrohte Medienfreiheit, wo die Gewaltenteilung versagt | Jehan Perera
 
       
48   „Menschlichkeit ist oberstes Gebot“  
    Humor als Waffe gegen soziale Übel – Radio Mirchi | Anwar J. Ashraf
 
       
51   Spurlos verschwunden  
    Der Fall Rilwan rüttelt maledivische Journalisten wach | Daniel Bosley
 
       
54   Lollywood: Die zukünftige Heimat der Oscars?  
    Das Kino in Pakistan erwacht zu neuem Leben | Atif Tauqeer
 
       
57   Eine Begegnung mit Laxman Rao  
    Delhis bücherschreibender Teeverkäufer | René Schultens
 
       
60   Eine indische Journalistin in Pakistan  
    Meine Erfahrungen als Korrespondentin für The Hindu | Meena Menon
 
       
64   Die Kunst des Überlebens – Journalist-Sein in Nepal  
    Wie umgehen nepalische Journalisten ökonomische Härten? | Guna Raj Luitel
 
       
67   Pionierarbeit, veraltet und heute ohne Konzept  
    Journalistenausbildung in Südasien | Priya Esselborn
 
       
70   Beginnende Medienvielfalt im Land des Donnerdrachens ...  
    … und wie sie oft wieder zusammenzubrechen droht | DHelmut Osang
 
       
73   Ein Bahnhof namens Kabul  
    Umbrüche in der Medienlandschaft Afghanistans | Adrienne Woltersdorf
 
       
76   Straflosigkeit ermuntert zur Einschüchterung von Journalisten  
    Bedrohte Medienfreiheit unter Modi? | Prabhu Guptara
 
       
80   Entwicklung trotz Krise oder krisenreiche Entwicklung?  
    Pakistans Medienlandschaft im Umbruch | Altaf Ullah Khan
 
       
84   Gelähmtes Land, gespaltene Medien  
    Bangladesch: Behörden verbieten Blogs | Bernhard Hertlein
 
       

Afghanistan

86   Im Überblick  
    Meldungen | Fabian Falter  
       

Bangladesch

88   Im Überblick  
    Meldungen | Insa Bloem und Kai Fritze  
       

Bhutan

90   Im Überblick  
    Meldungen | Yeşim Paçal  
       

Indien

91  

Im Überblick

 
    Meldungen | Tina Süß
       
94   Indische Filme jenseits von Glamour und Stereotypen
    Bericht vom 11. Indischen Filmfestival in Stuttgart, 17. bis 20. Juli 2014 | Fritzi-Marie Titzmann und Alexandra Schott
       
97   Der Süden ist anders (Teil 1)
    Die dravidische Bewegung in Madras und Tamil Nadu  | Karl-Heinz Golzio
       
101   „Wir sind ganz wirr im Kopf bei so vielen Firmen und Samen“  
    Wer kontrolliert Indiens Reisanbau? | Joe Hill
       

Deutsch-Indische Gesellschaft

106   Vom Glück, ein Indien-Journalist zu sein
    DIG verleiht den Gisela-Bonn-Preis 2014 an Journalisten | Sven Andreßen
       

Malediven

108   Im Überblick  
    Meldungen | Frederik Lange
 
       

Nepal

109  

Im Überblick

    Meldungen | Thomas Döhne 
       

Pakistan

113  

Im Überblick

 
    Meldungen | Jakob Vogel
       

Sri Lanka

115  

Im Überblick

 
    Meldungen | Bettina Meier
 
       

Rezensionen

116  

Dominik Müller, Indien. Die größte Demokratie der Welt? Marktmacht – Hindunationalismus – Widerstand

    Tina Süß
 
       
116   Mikael Bergstrand, Der 50-Jährige, der nach Indien fuhr und über den Sinn des Lebens stolperte
    Eva Hoppe  
       
117  

Barbara Riedel, Orient und Okzident in Calicut. Muslimische Studenten und Studentinnen in Kerala, Südindien, im Spannungsfeld zwischen lokaler Verwurzelung und globalen Verflechtungen

    Gernot Saalmann  
       
118   Gerhard Klas, Philip Mader (Hg.), Rendite machen und Gutes tun? Mikrokredite und die Folgen neoliberaler Entwicklungspolitik
    Jakob Littmann